This 2003 English adaptation of Mozart's tale about women tricked into betraying their fiancés was re-imagined and set in Hollywood in 1929 by Nick Olcott. This is one of three “pocket operas” the In Series is producing this season, so called because they’re being staged in such a small space, with few resources. Tonight, Sept. 18, at 8 p.m., Sunday, Sept. 20 (Out at the In Series! for the GLBT Community), at 7 p.m., Wednesday, Sept. 23, at 7:30 p.m. and next Saturday, Sept. 26, at 8 p.m. In rep with From U Street to the Cotton Club. Source Theatre, 1835 14th St. NW. Tickets $31 to $38. Call 202-204-7763 or visit www.inseries.org.