Trump’s first KenCen appearance this term was overshadowed by drag performers protesting his takeover of the venue during a fundraiser.