Metro Weekly

Mysterious Motives: Michael Kahn on the power of Pinter

The key to understanding playwright Harold Pinter is to approach his plays like the puzzles they are

The Lover — Photo: Carol Rosegg

On a recent Monday morning, Michael Kahn was deep into a discussion of how to best maximize one’s enjoyment of Harold Pinter, the brilliant, enigmatic 20th century playwright.

“If you watch his plays like reading a mystery story, you continually find clues as they’re going along. And that’s the way to approach a Pinter play. The truth of the matter is: it is a mystery, yet you don’t get a definite answer at the end. What you should be satisfied with is watching the switches and the changes, and then, when it’s over, have a conversation with yourself: ‘Was there a game played that somebody was supposed to win and lose? Did anybody win?’

“What you shouldn’t expect is a simple narrative. What you could expect is basically a series of mind games that go on with people.”

If anyone can cajole meaning from Pinter, it’s Kahn, a masterful Shakespearean director who knows how to put challenging language into a visual context. Evidence of this is on display at The Lansburgh Theatre, where Kahn has created, in his magnificent staging of two of Pinter’s lesser-known, rarely produced one-acts, The Lover and The Collection, a dark, mesmerizing, menacing, abundantly theatrical evening. It absorbs you like a sponge.

“Pinter is writing about the games we play with each other in the struggle in relationships,” says Kahn of the two one-acts, which were originally penned for British television. “Who’s in charge?… I don’t think there are any of us who don’t think that relationships are negotiations. And these are condensed negotiations about relationships by a brilliant and clever man.”

Of the plays, The Collection contains particularly strong gay subtext, something Kahn brings to the fore with sinister elegance. Over the course of the work, a narrative about a possible infidelity continually morphs until it’s become something very different from what was first put forth.

The Collection — Photo: Carol Rosegg

“In The Collection, do we ever know the truth? And can you go see a play where you really ever do know the truth? That is an interesting question, to say do we ever tell each other the truth? And here’s a man writing a play about that. And just about that.

“The fun of Pinter,” he says, “is to go and get the puzzle, and then figure it out. It’s always a series of Chinese boxes. It’s always a cat-and-mouse game. Follow that, and you can have a lot of fun.”

The Lover and The Collection run to Oct. 29 at the Lansburgh Theatre, 450 7th Street NW. Tickets are $44 to $118. Call 202-547-1122 or visit

[ninja-inline id=73197]

Leave a Comment:

Support Metro Weekly’s Journalism

These are challenging times for news organizations. And yet it’s crucial we stay active and provide vital resources and information to both our local readers and the world. So won’t you please take a moment and consider supporting Metro Weekly with a membership? For as little as $5 a month, you can help ensure Metro Weekly magazine and remain free, viable resources as we provide the best, most diverse, culturally-resonant LGBTQ coverage in both the D.C. region and around the world. Memberships come with exclusive perks and discounts, your own personal digital delivery of each week’s magazine (and an archive), access to our Member's Lounge when it launches this fall, and exclusive members-only items like Metro Weekly Membership Mugs and Tote Bags! Check out all our membership levels here and please join us today!